2013年3月4日月曜日

天皇の名乗りはマガダ政権からの伝統



 『Yahoo!天気・災害』 

 『出典』言語復原史学会加治木義博大学講義録21:8頁

 《天皇の名乗りはマガダ政権からの伝統
 「天皇の名乗りはマガダ政権からの伝統


 ダムマ Dhamma は「法律、仏法(のり)、真理、正義」などを意味する。

 ラッキター rakkhita は、

 「守護、保護」を意味する「ラッカー rakkha 」の女性型で、

 ダムマ ラッキターとは、

 「仏法を守護する女性=尼」という肩書きまたは称号で、

 決して個人名ではない。

 さらにその前についているマハーは「大」だから、

 この名は「偉大なる仏法守護尼」だ。

 可愛い女の赤ん坊にこんな個人名はつけない。

 これは肩書きと称号を並べた「名乗り」なのである。

 マハーラッキターはこの名乗りから、

 「ダムマ=仏法」が省略された「偉大な守護尼」で、

 ヨナカ ダムマ ラッキターは

 「仏法に守られたギリシャ人の尼」という「名乗り」である。

 この人たちに世界仏教具布を命じたアソカ王自身もまた、

 「A ア=否定詞。無、非、不」「 soka ソカ=憂い、愁い」=無憂という

 日本人と同じ形の個人名のほかに、

 魔崖法勅では

 「 Devanampiya Piyadasi デヴァ ナムピヤ ピヤダシ=Deva=天、神、天皇。

  Nam=南無、礼拝。Piya=愛。Dasi=dasseti=見せる、示す」と名乗っている。

 仏教ではこれを「天愛喜見王」と訳すが、

 「祈りと愛を示す天皇」という名乗りだ。

 卑弥呼=倭迹迹日百襲姫や斉明天皇らの、

 倭国の女帝や倭の五王たちが使った、

 天皇たちの名乗りの伝統は、

 アソカ王のマガダ政権から伝わった伝統だったのである。


 『My ブログ』
 スメル8千年 古代メソポタミア
 歴史徒然
 ウワイト(倭人):大学講義録
 ウワイト(倭人)大学院講義録 
 オリエント歴史回廊(遷都)
 古代史つれづれ 
 古代史の画像
 ネット歴史塾
 古代史ブログ講座
 ネット歴史塾
 ひねもす徒然なるままに    
 「終日歴史徒然雑記」
 「古代史キーワード検索」

特定非営利活動法人森を守る紙の会: NGO-SFP』事務局長:金原政敏

 《参考》
 古代時代の考古学の最新発見・発表・研究成果
 最新の考古学的発掘の方法
 存在価値が問われる我が国の発掘考古学の現状

 《装飾古墳
 「装飾古墳
 《考古学の最新発見
 「考古学の最新発見

0 件のコメント:

コメントを投稿