『Yahoo!天気・災害』
『Matのジオログ』
『My ブログ』
《考古学＆古代史の諸問題》
《参考：年表・資料》
阿曇・安曇（８２）梵和大辞典（yathopayoga～yad-ahas、yada～yad-pum-gava）
課題：龍の登場しない龍宮伝説の真相
―海洋安曇族の主祭神「海童（わたつみ）」の故郷―
出典：「梵和大辞典」：１０８２頁
編者： 財団法人 鈴木学術財団
発行：講談社
yathopayoga ゜tha-－up゜
副詞 ゜＿，～m 用途・要求または環境に応じて．
Yathopalambham ゜tha-－up゜
副詞 まさに…を把握またはに着手するように．
Yathopdhi ゜tha-－up゜
副詞 条件または前提に従って．
Yathopta ゜tha-－up゜
形容詞 播かれたままの、種子に従って．
Yathaucityam ゜tha-－auc゜
副詞 適宜の方法によって．
Yathaucity ゜tha-－auc゜
副詞 「同上」．
Yad
副詞 代名詞 [ya の中、体、業、単、およびその幹゜＿］
… するところのまたはであるもの；
漢訳：彼、諸有、所有 諸有所有Abh-vy.、
Ast-pr.やSaddh-p.：～t tac chrruyate
昔聞Divy．40. ；～m～m … tam tam
［仏教梵語ではyam = yad ,tam=tad]一切皆、皆悉Ast-pr.168.；
yani tani 諸、一切 Ast-pr.195. ；
Yena bhagavams tenanjalim pranamya
「yena 具＝yatra」向仏合掌恭敬 Muyut. 接続詞 … と、いわく …
「言う、考える等の動詞に続いて直接話法を導く．
ただし通例 iti を伴なわない]；
するように［まれに］、… である事実に関しては 相関 tad 、
それについて；そういうわけで、そのために[まれに]；
…するまたはである時（吠）；
もし…ならば（吠）〔 図）
[ Br．においては 願 とともに実現されない条件を表わす］；
…であるから、…の故に、…であるをもって［相関 tad 、
その故に（通例）；…するために［まれに]；
漢訳：若、若事；是何、何物、怎麼；如是；謂
Abh-vy.,Bodh-bh.,Mvyut.,Nyay-pr. Yena 具
漢訳：以那箇，為那箇，為想那箇
Mvyut.: yena grhnati 執具，所用著法 Madhy-v ．465；
～c ca na vikal=payati I 由此無分別Madhy-bh．yasmat 従：
漢訳：由；如此；為何，那等Bodh-bh.,Mvyut.yasya 属
漢訳：敦之；是誰，於誰 Mvyut.. Yesam 属 複
漢訳：敦們的，為誰們，那幾個的
Mvyut．Adha ～たとい…であっても，
… といえども（RV．) ～ api … といえども．～ idam すなわち；
漢訳：曰，所謂；此，如此，既此；所：是何，何物，怎麼
Das-bh．,
Mvyut．～u…evam …であるようにそのように（吠）．
～ uta すなわち（Kar-vy . ) ；
漢訳：謂，所謂，是謂；是，如是，即是
Ast-pr.,Bodh-bh., Das-bh.,Mvyut-bh.～ t kim-cit
漢訳：所有，諸所有，一切
Bodh-bh .:yani kani-cit 所有 Bodh-bh.263.
～t kila すなわち，からt khalu なにとぞ（知られたし）
vac ca
しかも，すなわち，たしかに；
その上．～ ca … ～ca ならびに…もまた（Divy.）.
～ va（さもなければ［註においてはきわめて普通］；
しかしながら．…～ va … yadi va
もし…ならば…またもし… ならば．
Yad-anna
形容詞 その食物を食べる．
Yad-abhava
男 ：～ e 於 それの無い、または欠けた場合には．
Yad–artha
形容詞 それを目的とする．～m 副詞 その故に，
その理由によって；その人のために；
… なるが故に，… であるをもって［まれに］．～ e
於 副詞［同上］.
Yad-avastha
形容詞 漢訳：如位 Abh-vy.
Yad-asana
形容詞 それを食する．
Yad-ahas
副詞 その日に．
yada
接続詞 …であるまたはする時に［相関 tada
（まれに省略される）または時々 tatas とともに；
吠 においては ata ,tha , adha , tad とともに；
繋辞はしばしば省略される，
過受分の後にあっては特にそうである」；
漢訳：爾時，是時；若，若時；
何時Abh-vy.,Bodh.,Mvyut.,Sapt-pr. ～ kad cid
何時でも，どんな場合にも．～ tad 常に；
漢訳：故，由…故 Ast-pr , ～ kada ca … するごとに（RV.).
～～… するごとに［相関tada 且を重複または単一で用いる］．
～ eva … tadaiva （da-eva ）…するや否や直ちに，
正に… した時その時以来．
～ eva khalu……tada prabhrty-eva ［同上］．
yad-atmaka
形容詞 そのものの性質をもつ．
yadi
接続詞 ［吠はまた yadi（韻律）」もし… ならば［吠においては，
直，接，願，未または時としてid , u , uta , cid , ha vai
等の不変辞を伴なう；
ただし帰結句には通常不変辞を省略する；
華においてはNanu 以来次の六種の 動詞とともに用いられる：
1 ．現とともに；帰結句には，
現，願，命，未または人称形の動詞なしに；
2 ．願とともに；帰結句においては，
願，条件，現，命，未または人称形の動詞なしに；
3 ．未とともにニ帰結句においては
未，現または人称形の動詞なしに；
4 ．条件とともに；帰結句においては条件；
5 ．一過または三過とともに；帰結句においては条件，願とともに；
6 ．人称形の動詞なしに；帰結句においては，
現，願，未または人称形の動詞なしに．
すべてこれらの場合における帰結句はtarhi , tatah , tad , tada ，
まれにatra , atha , tatra , tadanim , tatah , param を伴なう］；
もし＝… が確かであると同様に
［断言の場合は命±tatha またはtena ，願+ tad を伴なう］；
…かどうか［現，願を伴なうまたは人称形の動詞なしに；
～… na va …か…またはどうか］；
…であることを（「信じない」，
「認めない」を意味する動詞の後に）；
もし多分，恐らぐ…ならば［願 iti ，現，未とともに」；
漢訳：若，設，設使；既Abh-vy., Av-s., Mvyut., 梵千．～ ced
もしも… ならば．～tavat もし… ならば（どうなるであろう）
［現または命とともに］. ～ api たとい… であるとするも，
… であるといえども
「まれにapi ～；帰結句には士tathapi (゜thapi ）またはtad api］．
～nama もし実に… ならば（Jat – m）．
～( va) の… ～va … であるのかまたは… であるのか．
～ va… ～［同上］．～va…va ［同上］．Va～va ［同上］．
Yad va… va［同上］．～…va na va，
… であるのかあるいは… でないのか．
～va［単独に」あるいはもし… ならば，あるいはむしろ… ならば，
［時として］＝しかしながら．
Yadiya
形容詞 その人の，それの．
Yadu
男［Veda時代の一種族またはその首長の名
（通例 Turvasa とともに挙げられる：turvasa ～u）両；
複 その種族またはその子孫＝Yadava ；
叙詩には Yayati またはCedi の王侯．
Vasu の息子または Haryasva の息子とされる；
Kresna の出た Yadava 族の先祖］．
Yadu–nandana
男 Yadu 族の長，[Kresuna の称］.
Yadu–nandana
男 Yadu 族の長，[Kresuna の称］.
《参考》
ARPACHIYAH 1976
高床式神殿、牛頭、空白の布幕、幕と婦人、マルタ十字紋等
牛頭を象った神社建築の棟飾部
本生図と踊子像のある石柱
Tell Arpachiyah (Iraq)
Tell Arpachiyah (Iraq)
ハラフ期の土器について
ハブール川
ハブール川（ハブル川、カブル川、Khabur、Habor
、Habur、Chabur、アラム語：ܚܒܘܪ, クルド語：Çemê Xabûr, アラビア語：نهر الخابور Bahr al-Chabur
ARPACHIYAH 1976
高床式神殿
牛頭を象った神社建築の棟飾部
神社のルーツ
鳥居のルーツ
0 件のコメント:
コメントを投稿